Monthly Archives: Oktober 2015

Mehr Umsatz durch Webseiten-Lokalisierung

Die Webseiten-Lokalisierung als Chance für die Internationalisierung Die Webseite- bzw. Webshop-Lokalisierung ist der erste Schritt für die Internationalisierung des Unternehmens. Im Vergleich zu anderen Marketingaktivitäten wie die Messeteilnahme oder das Drucken von Werbematerialien erweist sich die Webseiten-Lokalisierung als besonders effizient … Read More

Kontrollierte Sprache

Kontrollierte Sprachen Kontrollierte Sprachen sind natürliche Sprachen, deren Grammatik, Syntax und Wortschatz durch Regeln beschränkt werden. Insbesondere werden in einer kontrollierten Sprache die Verwendung von Synonymen und komplexen Satzkonstruktionen verboten.   Ziele der kontrollierten Sprache Das primäre Ziel einer kontrollierten … Read More