Terminologie-Extraktion

Unser Angebot „Terminologie-Extraktion“ umfasst folgende Dienstleistungen:

  • Planung und Datenaufbereitung
  • Tuning der Terminologie-Extraktion-Software
  • ein- und mehrsprachige Terminologie-Extraktion
  • Erstellung von Terminologie-Leitfäden (DE, EN, IT, ZH, ES)
  • Erstellung unternehmensspezifischer Glossare (mehrsprachig)
  • Erstellung Fachgebietsklassifizierungen
  • Metadaten-Pflege
  • Checklisten und Dokumentation für die Terminologie-Pflege

Wir unterstützen Terminologie-Extraktion für die Sprachen Deutsch, Englisch, Italienisch, Spanisch, Russisch und Chinesisch.

MEHR ERFAHREN

FRAGEN?

You are contacting-Micaela Andrich

Mehrwerte der Terminologie-Extraktion:

Die Ergebnisse einer Extraktion liefern aufschlussreiche Einblicke in die Merkmale der Unternehmensterminologie. Eine validierte Terminologie-Liste kann wiederum für verschiedene Unternehmsaktivitäten genutzt werden:

  • für Suchmaschinenwerbung (SEA) und -optimierung (SEO)
  • für Benchmarking und Mitbewerberbeobachtung (Competitive Intelligence)
  • für Trendanalyse in Innovationsmanagement
  • für die Ressourcen-Indexierung in Intranets (DMS) und Learning-Management-Systemen (LMS)
  • als Ausgangsbasis für die Wissensbilanzierung in Wissensmanagement-Projekten
  • für die Integration in Redaktions-, Übersetzungs- und Terminologie-Management-Systemen
  • für die Definition von Metadaten