Tag: Terminologie-Datenbank

Terminologie-Leitfaden

Die Relevanz des Terminologie-Leitfadens Der Terminologie-Leitfaden ist ein verbindliches Dokument, in dem linguistische Regeln zur Verwendung korrekter Terminologie festgelegt sind. Unter anderem enhält ein Terminologie-Leitfaden Regel für die Auswahl von Vorzugsbenennungen unter Synonymen (z. B. Anschnallgurt oder Sicherheitsgurt), für die Benennungsbildung … Read More

Terminologie-Extraktion-Prozesse

Effiziente Terminologie-Extraktion-Prozesse Mit Terminologie-Extraktion ist der Prozess der maschinenunterstützten Extraktion von terminologischen Daten (Termini bzw. Textversatzstücke) aus digitalisierten Textbeständen gemeint. Terminologie-Extraktion eignet sich besonders für Übersetzungs- und Wissensmanagement, aber auch für die Bereitstellung von Glossaren und Suchmaschinenoptimierung-Projekte. Die Definition und … Read More